Villa Dolores
Villa Dolores es la ciudad grande de Traslasierra: el centro comercial, cultural y de servicios de todo el valle, con más de 33.000 habitantes, una historia que arranca en 1858 y un nombre que le debe todo a la capilla de Nuestra Señora de los Dolores. Con más de 300 días de sol al año y las Sierras Grandes recortadas al este, es la puerta de entrada natural al sur del valle.
Capital Nacional de la Papa
El campo dolorense es famoso en todo el país: miles de hectáreas de papa le valieron el título de Capital Nacional de la Papa, y a eso se suman las hierbas aromáticas —orégano, menta, tomillo— que perfuman la zona rural. La ciudad tiene además una vida cultural intensa, con su tradicional Encuentro Internacional de Poetas y una movida de artes visuales que sorprende para una ciudad serrana.
La base ideal para recorrer el valle
Desde acá salen las rutas hacia todos los rincones de Traslasierra: la ruta 14 hacia los pueblos del pie del Champaquí —Las Tapias, San Javier, La Paz—, el camino al dique La Viña y las travesías hacia las Altas Cumbres. Su terminal de ómnibus es una de las más movidas del oeste cordobés, y su oferta de hoteles, restaurantes y comercios resuelve todo lo que los pueblos chicos no tienen.
Villa Dolores no es el pueblito de postal: es la ciudad real del valle, con ritmo propio, siestas largas y atardeceres que incendian las sierras.
