La Poblacion
La Población es uno de esos pueblitos que Traslasierra guarda como secreto: apenas unos cientos de habitantes sobre la ruta 14, en el departamento San Javier, a unos 206 kilómetros de la ciudad de Córdoba y a un paso de San Javier y Yacanto, con las Sierras Grandes encima y el cordón del Champaquí como telón de fondo. Acá no hay apuro: hay monte, arroyo y cielo.
Los Chorros, cascadas entre las piedras
El gran tesoro del lugar son las cascadas de Los Chorros, donde el agua de la sierra cae en saltos frescos entre paredones y pozones de agua clara, alimentados por el arroyo Cruz de Quebracho. Es uno de los paseos más lindos del sur del valle, ideal para una caminata de mañana y un chapuzón helado al mediodía.
Tabaquillos, trekking y silencio
Sierra arriba esperan el bosque de tabaquillos —esos árboles de corteza rojiza que solo crecen en la altura— y la reserva Piedra Bola, territorio de trekking y cabalgatas guiadas. Al volver, el pueblo ofrece lo justo y necesario: alojamiento tranquilo, comida casera y noches de un silencio que en la ciudad ya no existe. Como en casi todo el valle, el turismo es la actividad principal, pero acá conserva escala humana: posadas chicas, ferias de productores y vecinos que todavía saludan al forastero.
La Población no se recorre: se habita despacio, al ritmo del arroyo y de la siesta serrana.
